01
Panoramica
Sette giorni, due capitali, e la storia raccontata al contrario. Si inizia a Pechino, dove le ultime due dinastie della Cina hanno regnato dalla Città Proibita, e si termina a Xi'an, capitale del primo imperatore che unificò il paese. Un pomeriggio su un treno ad alta velocità in classe business le collega, senza aeroporti di mezzo. Tre notti in ogni città significa disfare le valigie solo due volte, e ogni capitale ha il tempo di essere più di una cartolina. Si torna a casa con la storia imperiale cinese in ordine: una fine che hai vissuto dall'interno, e un inizio che hai incontrato faccia a faccia.
LyrikTrip travel designer
Il tuo itinerario è pianificato e annotato prima del tuo arrivo; una guida professionista di lingua inglese ti accompagna in ogni giornata di visite in entrambe le capitali.
Perché amerai questo viaggio
- Due capitali, tre notti ciascuna. La Grande Muraglia, i vicoli degli hutong, una cinta muraria da percorrere in bicicletta e un banchetto di ravioli, con guide di lingua inglese in entrambe le città.
- Fermati dove l'impero finì, prima che la settimana ti mostri dove ebbe inizio: due capitali chiuse in un unico itinerario.
- Cammina da torre a torre lungo la Grande Muraglia a Mutianyu e leggi la cresta come la leggevano i suoi costruttori, con le montagne come metà della difesa.
- Leggi l'esercito del primo imperatore come un ordine di battaglia, con ranghi e formazioni ancora saldi sottoterra.
- Assapora Xi'an due volte in un giorno, un banchetto di ravioli la sera e le bancarelle di Sajinqiao al mattino.
Cose da fare
02
03
04
05
06
07
Itinerario
Arrivo
Pechino · Giorno 1 - Giorno 3
· Pechino: arrivo
Check-in, riposo e reset del fuso orario; una prima passeggiata nel quartiere è facoltativa.
· Pechino: l'ultima reggia
· Pechino: il muro tra le montagne
High-speed rail
Xi'an · Giorno 4 - Giorno 7
· Da Pechino a Xi'an: le pagine si voltano all'indietro
· Xi'an: l'esercito del primo imperatore
· Xi'an: la muraglia e la via del cibo
Riservate il pomeriggio per riposare, fare shopping o per il vostro angolo di Xi'an.
· Partenza
Colazione, una última passeggiata o un check-out tranquillo dopo il vostro orario di partenza.
Partenza
PDF gratuito
Leggilo con calma
Ti invieremo gratuitamente questa guida itinerario via email.
Nessuno spam. Puoi annullare quando vuoi.
Hotel
Questi sono soggiorni di esempio normalmente inclusi nell'itinerario. Il prezzo finale dipende dal livello di hotel scelto.
Pechino
Atour Hotel (Piazza Sud della Stazione Ferroviaria Ovest di Pechino)
Hotel locale di lusso vicino alla Piazza Sud della Stazione Ferroviaria Ovest di Pechino.
Xi'an
Somerset Xindicheng Xi'an
Una comoda opzione di appartamento servito a Xi'an, ideale per i viaggiatori che amano lo spazio extra e un'atmosfera più residenziale.
Pechino
Atour Hotel, Liuliqiao, Stazione Ferroviaria di Pechino Ovest
Hotel locale di lusso vicino alla stazione ferroviaria di Pechino Ovest e a Liuliqiao.
Pechino
Sofitel Pechino Central
Hotel internazionale di lusso nel centro di Pechino, con comfort e servizio raffinati.
Pechino
Beijing Marriott Hotel Northeast
Hotel internazionale di lusso a Pechino, ideale per viaggi d'affari e soggiorni in città.
Pechino
DoubleTree by Hilton Pechino Terza Circonvallazione Est
Hotel internazionale di lusso a Pechino, adatto a soggiorni di lavoro e di piacere.
Pechino
Atour Hotel (Piazza Sud della Stazione Ferroviaria Ovest di Pechino)
Hotel locale di lusso vicino alla Piazza Sud della Stazione Ferroviaria Ovest di Pechino.
Xi'an
Somerset Xindicheng Xi'an
Una comoda opzione di appartamento servito a Xi'an, ideale per i viaggiatori che amano lo spazio extra e un'atmosfera più residenziale.
Pechino
Atour Hotel, Liuliqiao, Stazione Ferroviaria di Pechino Ovest
Hotel locale di lusso vicino alla stazione ferroviaria di Pechino Ovest e a Liuliqiao.
Pechino
Sofitel Pechino Central
Hotel internazionale di lusso nel centro di Pechino, con comfort e servizio raffinati.
Pechino
Beijing Marriott Hotel Northeast
Hotel internazionale di lusso a Pechino, ideale per viaggi d'affari e soggiorni in città.
Pechino
DoubleTree by Hilton Pechino Terza Circonvallazione Est
Hotel internazionale di lusso a Pechino, adatto a soggiorni di lavoro e di piacere.
Pechino
Atour Hotel (Piazza Sud della Stazione Ferroviaria Ovest di Pechino)
Hotel locale di lusso vicino alla Piazza Sud della Stazione Ferroviaria Ovest di Pechino.
Xi'an
Somerset Xindicheng Xi'an
Una comoda opzione di appartamento servito a Xi'an, ideale per i viaggiatori che amano lo spazio extra e un'atmosfera più residenziale.
Pechino
Atour Hotel, Liuliqiao, Stazione Ferroviaria di Pechino Ovest
Hotel locale di lusso vicino alla stazione ferroviaria di Pechino Ovest e a Liuliqiao.
Pechino
Sofitel Pechino Central
Hotel internazionale di lusso nel centro di Pechino, con comfort e servizio raffinati.
Pechino
Beijing Marriott Hotel Northeast
Hotel internazionale di lusso a Pechino, ideale per viaggi d'affari e soggiorni in città.
Pechino
DoubleTree by Hilton Pechino Terza Circonvallazione Est
Hotel internazionale di lusso a Pechino, adatto a soggiorni di lavoro e di piacere.
Incluso / Escluso
Cosa è incluso
- Veicoli privatiVeicoli privati con aria condizionata per le visite e i trasferimenti indicati in entrambe le città, con servizio di prelievo e riconsegna in aeroporto e in stazione
- FerroviaBiglietto di sola andata in classe business per treno ad alta velocità, da Pechino a Xi'an
- Hotel6 notti in hotel selezionati a quattro o cinque stelle, colazione inclusa ogni giorno
- GuideServizio di guida professionale di lingua inglese in tutti i giorni di tour previsti
- Biglietti ed esperienzeTutte le attrazioni elencate, funivia o seggiovia della Mu Tianyu, noleggio biciclette alle Mura della Città di Xi'an e sessione introduttiva di medicina cinese
- PastiPranzo nello Shaanxi e banchetto degli gnocchi il giorno 5
- AncheAcqua in bottiglia nei giorni di tour e assicurazione contro gli infortuni di viaggio per il viaggio
Non incluso
- VoliVoli internazionali e nazionali per Pechino e proseguimento da Xi'an
- PastiOltre alla colazione e ai due pasti inclusi del quinto giorno, pranzi e cene restano flessibili e a tuo carico
- PersonaleVisti, mance, supplemento singola, spese personali e trattamenti opzionali durante la sessione medica
- Fuori dal nostro controlloCosti aggiuntivi dovuti a condizioni meteorologiche avverse, restrizioni al traffico, chiusure di attrazioni o ritardi dei treni al di là del ragionevole controllo
Note speciali
Alcuni aspetti di questo itinerario sono flessibili per scelta. Eccoli, raccontati senza giri di parole.
- Salita a Mutianyu — Funivia o seggiovia aperta, scelta il giorno stesso; il percorso a piedi si accorcia o si allunga in base al gruppo.
- Giro in bicicletta lungo le mura della città — Distanza e durata si adattano liberamente; un'opzione a piedi segue lo stesso bastione.
- Sessione di medicina cinese — L'introduzione è inclusa; ogni trattamento fisico è opzionale e ha un prezzo separato.
- Hotel — Indicato nella tua conferma scritta; o simile significa la stessa classe e posizione comparabile.
Sette giorni è la durata giusta per te?
Comunicaci le tue date e chi parte con te: organizzeremo la settimana su misura per te.
Hai esattamente una settimana?
Questa è la versione approfondita: due capitali vissute appieno, un treno, nessun ritorno.
Preferisci meno giorni?
Dicci cosa conta di più; le due capitali si comprimono nello stesso ordine.
Più giorni?
Aggiungiamo una regione dopo Xi'an piuttosto che estendere queste due.
Buono a sapersi
- Gruppo
- Privato; da 1 ospite: nessun minimo
- Arrivo
- Il giorno 1 è il giorno di arrivo; sono inclusi l'accoglienza in aeroporto e il trasferimento privato, e le visite iniziano il giorno 2
- Lingua
- Guida di lingua inglese in tutti i giorni di tour
- Politica di acquisto
- Nessuna sosta per acquisti o deviazioni per commissioni lungo il percorso; il tuo tempo è dedicato esclusivamente ai luoghi elencati qui.
- Personalizzazione
- Massima flessibilità. Giorni, tappe e ritmo possono essere aggiunti, rimossi o modificati. Rielaboreremo il piano insieme prima della tua conferma e del pagamento.
- Pagamento
- Un deposito del 10%, minimo $399, blocca le date e le risorse; il saldo è dovuto 14 giorni prima della partenza.
- Flessibilità
- Passeggiate, gite in bicicletta e visite ai musei si adattano ogni giorno al vostro gruppo
- Stagione
- Primavera e autunno sono ideali per camminare; in estate conviene partire presto e in inverno servono strati caldi lungo le mura.
- Porti
- Pechino In · Xi'an Out
- Mercati di origine
- Paese principale: GB. Mercati di origine dal catalogo: UK, WEU. L'accesso in uscita da Xi'an potrebbe richiedere un collegamento.
Il Suo Servizio di Concierge Privato
Jenny
Consulente di itinerari privati in Cina
“Concierge dedicato alla pianificazione bilingue di viaggi su misura in Cina”
Il nostro team in Cina adatta attentamente il ritmo dell'itinerario, la scelta degli hotel e i servizi di accoglienza locale in base allo stile di ogni percorso.
20+
Years
300+
Trips Designed
24/7
On-Trip Care
Step 01
Tell us what excites you
Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.
24h
First concept delivered
Step 02
We design it around you
Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.
100%
Private, never off-the-shelf
Step 03
Lock it in with 30%
When the plan feels right, a 30% deposit holds your trip. Balance due 30 days before departure.
30%
Deposit to confirm
Step 04
Travel. We handle the rest.
Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.
24/7
Support throughout your journey
Cancellation terms agreed in writing
English-speaking concierge
Secure payment via Stripe
Recensioni degli ospiti
4.9 / 5 · da 523 recensioni verificate
E
Emily Carter
🇺🇸 Seattle, USA
Perfect for couples
“My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.”
May 2026
C
Claire Brooks
🇬🇧 London, UK
Great for families
“Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.”
Apr 2026
L
Laura Bennett
🇨🇦 Toronto, Canada
Alisa made the whole experience easy
“Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.”
Mar 2026
M
Mark Henderson
🇺🇸 Denver, USA
Good service, minor hiccup but sorted quickly
“Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.”
Feb 2026
R
Rebecca Miller
🇺🇸 Boston, USA
Really listened to what we wanted
“Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.”
Jan 2026
Pronto per la Cina
Abbiamo risolto le parti difficili. Ecco tutto ciò che un viaggiatore occidentale alla prima esperienza deve sapere prima di arrivare.
Fallo prima di volare
VPN e accesso a Internet
Cosa è bloccato
Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp e la maggior parte dei siti di notizie occidentali sono inaccessibili in Cina senza una VPN.
Scarica prima di partire
È quasi impossibile scaricare una VPN una volta in Cina. Installa e testa a casa. Consigliate: Astrill (la più affidabile), Mullvad, ExpressVPN — abbonati ad almeno due nel caso una smetta di funzionare.
Consiglio sul Wi-Fi dell'hotel
Alcuni hotel bloccano le connessioni VPN sul loro Wi-Fi. Usa i dati mobili del tuo telefono come hotspot se la VPN si disconnette.
Buone notizie
WhatsApp funziona perfettamente tramite una VPN, quindi i tuoi messaggi restano invariati. Anche Apple iMessage e Signal funzionano.
Il tuo concierge lo configura il giorno 1
Pagare in Cina
La Cina è senza contanti
Alipay e WeChat Pay sono usati per quasi tutto — ristoranti, taxi, mercati, biglietti. I contanti sono raramente accettati nelle città.
Le carte internazionali ora funzionano
Le carte Visa/Mastercard estere possono ora essere collegate direttamente ad Alipay (configurazione in pochi minuti, limite di 5.000 $ per transazione). Il tuo concierge ti guida nella configurazione la prima mattina.
Porta un po' di contanti
Consigliamo 500–800 ¥ in contanti per il raro venditore che non accetta pagamenti digitali e per i piccoli paesi.
Prenotare questo viaggio
Il tuo acconto e il saldo vengono addebitati tramite Stripe — la stessa piattaforma di fiducia usata da Airbnb e Booking.com. Fatturazione in USD, nessuna commissione di conversione a sorpresa.
Ci occupiamo della burocrazia
Visto e ingresso
Hai bisogno di un visto?
La maggior parte dei titolari di passaporto di USA, Regno Unito, UE, Australia, Canada e Nuova Zelanda ha bisogno di un visto turistico (L) per soggiorni superiori a 10 giorni. Forniamo una lettera di invito con ogni prenotazione — accelera notevolmente l'approvazione.
Transito senza visto di 240 ore
I cittadini di oltre 55 paesi (inclusi USA, Regno Unito, la maggior parte dell'UE, Australia, Nuova Zelanda e Canada) possono entrare in Cina senza visto fino a 10 giorni se transitano attraverso porti idonei. Questo copre il nostro itinerario di 12 giorni solo se hai un volo di proseguimento confermato.
Tempi di elaborazione
Fai richiesta 4–6 settimane prima della partenza. Elaborazione standard: 4–7 giorni lavorativi. Opzioni express (3 giorni) e il giorno stesso disponibili nella maggior parte dei consolati cinesi.
Cosa forniamo
Lettera di invito per il visto, conferma dell'hotel per tutte le notti, documento con l'itinerario suggerito — tutto ciò di cui il consolato ha bisogno, formattato correttamente.
La nostra responsabilità, sempre
Sicurezza e consigli pratici
La Cina è sicura?
La Cina si classifica costantemente tra i paesi più sicuri per i turisti stranieri. I reati violenti contro i visitatori sono estremamente rari. Le città hanno un'ampia copertura CCTV e una visibile presenza della polizia.
Numeri di emergenza
Polizia: 110. Ambulanza: 120. Il tuo concierge è il tuo primo contatto per qualsiasi situazione non di emergenza — ha contatti locali in ogni città dell'itinerario.
Salute e farmaci
Porta una scorta completa di qualsiasi farmaco da prescrizione. Le farmacie internazionali esistono nelle grandi città ma potrebbero non avere il tuo marchio. L'assicurazione di viaggio è obbligatoria — possiamo consigliare polizze che coprono la Cina specificamente.
Lingua
La padronanza dell'inglese fuori da hotel e siti turistici è limitata. Le tue guide parlano tutte inglese. Forniamo a ogni viaggiatore una scheda tascabile stampata con le frasi essenziali in cinese e i contatti di emergenza.
Before You Book
Everything worth knowing before you book.
Tre notti in ogni città consentono di visitare il palazzo, le mura, il Tempio del Cielo, i musei e i hutong di Pechino, poi i guerrieri, le mura e le tradizioni alimentari di Xi'an senza fretta.
L'ordine è il design. Pechino ti dà il vocabolario e i capitoli centrali prima di affrontare l'esercito del primo imperatore, mentre un treno verso ovest mantiene la logistica pulita.
Moderato e regolabile. Mutianyu utilizza una funivia o una seggiovia, e il ciclismo sulla muraglia ha sempre un'opzione a piedi.
Colazione quotidiana, pranzo dello Shaanxi e banchetto di ravioli al quinto giorno. Gli altri pasti rimangono flessivi a carico del cliente.
