Resumen
Dos aguas, dos bases, un traslado entre ellas. Duermes dos noches en Guilin y dos en Yangshuo, y el traslado del tercer día es el propio barco: cuatro horas y media río abajo, que a la vez son las visitas de ese día. Guilin tiene un día completo para sí mismo, en lugar de ser solo el lugar donde aterrizas. Los días en Yangshuo se vuelven pequeños: una balsa en un río lateral, una bicicleta por un camino de campo, una tarde junto al agua sin nada después. La última mañana sube, antes del amanecer, por encima del recodo que cruzaste en balsa. Volverás a casa sabiendo lo que se siente al tener un día con una sola cosa.
— Diseñadores de viajes de LyrikTrip
Todo viaje de LyrikTrip comienza con una conversación. Cuéntanos tus fechas, quién viene y por qué centro de conexión vuelas. Primera respuesta en un plazo de cuatro horas; un precio claro para tus fechas en un día hábil. En esta ruta también te indicaremos claramente cómo están la clase de barco, el tramo de conexión y la fecha de apertura, antes de que se te pida nada.
Por qué te encantará este viaje
- Una región, dos bases. Cueva de la Flauta de Caña, calles del casco antiguo, una balsa de bambú y té junto al río, con guías de habla inglesa en todo momento.
- 5 días desde una pagoda iluminada sobre el agua hasta una cima antes del amanecer. Ve un río entero.
- Comienza en el agua la misma noche que llegas: las ramas de los banianos se inclinan sobre las orillas, las pagodas gemelas iluminan el lago, y el viaje ya ha empezado antes de que hayas deshecho el equipaje.
- Dedica un día entero a un solo río: cambias de base sin perder un día en la carretera, porque las cuatro horas y media río abajo hasta Yangshuo son el paisaje del día, no el camino hacia él.
- Pasa una tarde que nunca pregunta a dónde irás después: una balsa en el Yulong, una bicicleta entre los arrozales, y luego té junto al agua con las colinas reflejadas en ella.
- Sube antes del amanecer en la última mañana y observa cómo los picos se vuelven plateados y luego dorados: desde arriba puedes señalar la curva por la que flotaste dos días antes.
Qué hacer
Itinerario
Guilin · Día 1 - Día 2
· Llegada y embarque
Llegues a la hora que llegues, la velada termina en un barco. Guilin se presenta como un sistema de agua antes de mostrarte una sola calle.
· La roca, por encima y por debajo del suelo
Por la mañana, una cueva; por la tarde, una calle antigua. Al anochecer, ya puedes leer el paisaje que viniste a ver.
Yangshuo · Día 3 - Día 4
· Un río, todo el día
El traslado a Yangshuo es en barco, por lo que no se pierde ningún día en el camino. Hoy el viaje deja de ser una lista.
· Un río pequeño después de uno grande
Ayer fue un largo vistazo al agua. Hoy te sumerges en ella y luego te sientas junto a ella.
Guilin · Día 5
· Sobre la curva
Despierto antes del alba, cruzaste el río. La última mañana da forma a los cuatro días que la preceden.
PDF gratis
Léelo a tu ritmo
Te enviaremos esta guía de itinerario gratis a tu correo.
Sin spam. Cancela cuando quieras.
Hoteles
Estos son alojamientos de muestra normalmente incluidos en el itinerario. El precio final depende del nivel de hotel elegido.
Incluido / Excluido
Qué está incluido
- Vehículo privadoVehículo privado con aire acondicionado para todas las visitas turísticas enumeradas y todos los traslados terrestres del primer al quinto día: recogida en el aeropuerto o la estación de tren de Guilin el primer día, traslados al muelle en ambos extremos de la navegación del tercer día y el trayecto de Yangshuo de regreso al aeropuerto o la estación de tren de Guilin el quinto día.
- Transporte interurbanoSolo un tramo: el crucero completo por el río Li desde Guilin hasta Yangshuo el tercer día, aproximadamente cuatro horas y media con la corriente, que es tanto el traslado como las visitas turísticas de ese día. La clase del barco se está ultimando, por lo que su presupuesto indica por escrito la clase reservada para su pedido.
- Hoteles4 noches en el nivel que elijas, de cuatro estrellas, cinco estrellas o boutique de calidad, con desayuno incluido: Guilin 2 · Yangshuo 2
- GuíaGuía de habla inglesa con licencia durante los cinco días, incluido el crucero nocturno del primer día y el inicio antes del amanecer del quinto día
- Entradas y accesosCrucero nocturno por los Dos Ríos y Cuatro Lagos · Cueva de la Flauta de Caña · billete completo de crucero por el río Li · balsa de bambú por el río Yulong · colina Xianggong. Nada fuera de esta lista es un artículo de billete en esta ruta
- ExperienciasPaseo a pie por el casco antiguo de Guilin, recorrido a nivel de calle sin entrada · Ciclismo por el campo del río Yulong, con bicicleta, bicicleta eléctrica o en vehículo al mismo precio · Té de la tarde junto al río, una ración por huésped · Pueblo antiguo de Xingping, paseo por las calles antiguas
- Comidas4 desayunos en el hotel, de los días dos a cinco, más un té de la tarde junto al río el día cuatro, una ración por huésped. La base de precios del almuerzo a bordo del día tres se está ultimando, por lo que su presupuesto indica por escrito si esa comida está incluida en su precio base.
- SeguroSeguro de accidentes de viaje
No incluido
- Vuelos internacionalesVuelos de entrada y salida de China
- Conexión con GuilinEl tramo del centro a Guilin en ambas direcciones, en avión o en tren de alta velocidad, y cualquier noche en la ciudad central que la conexión requiera. Guilin no tiene servicio sin escalas desde los mercados a los que vendemos, por lo que cada pedido incluye este tramo; su cotización indica por escrito quién lo reserva y quién lo paga.
- VisadosTarifas de visa y trámites para los huéspedes que necesiten visado chino, incluidos todos los huéspedes estadounidenses en esta ruta
- ComidasMás allá de los cuatro desayunos y la única merienda: las comidas y cenas son recomendadas y reservadas por su guía, por cuenta propia. La comida callejera degustada en el paseo por el casco antiguo del segundo día corre por cuenta propia.
- Transporte dentro del parqueTraslados dentro del parque, carritos eléctricos, teleféricos y ascensores, cuando el área escénica los cobra por separado. Ninguno es necesario para esta ruta tal como está descrita; cuando un sitio opera un traslado obligatorio dentro del parque, indicamos su cargo por escrito antes del pago.
- Complementos opcionalesNinguna en esta ruta. Los tres modos de ciclismo del cuarto día son una opción dentro de una experiencia incluida, no una venta adicional, y los tres cuestan lo mismo.
- PersonalPropinas, diferencia por habitación individual o adicional, gastos personales
Notas especiales
Algunos aspectos de esta ruta dependen del calendario, de la temporada o de la confirmación del proveedor. Aquí los contamos sin rodeos.
- Las reservas aún no están abiertas — Los artículos restantes deben liquidarse primero: hasta que se liquiden esos artículos, no aceptamos pedidos ni depósitos. Indíquenos sus fechas y le escribiremos el día en que se abra.
- Cómo llegar a Guilin — Guilin no tiene servicio directo desde ninguno de los mercados a los que vendemos, por lo que todo viaje hasta aquí comienza con una conexión a través de Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Pekín o Shanghái. Shenzhen es la más corta, unas tres horas en tren de alta velocidad. Ese tramo queda fuera de este plan. Cada presupuesto indica por escrito el plan de conexión de ida y vuelta, el centro de conexión utilizado y quién reserva y paga ese tramo.
- Grupo — Privado, solo tu grupo. Desde 1 huésped. Sin tamaño máximo fijo de grupo.
- Semana de fiesta nacional — Del 1 al 7 de octubre es un período de alta afluencia en el río Li y los alrededores de Yangshuo. Si esta ruta tiene salidas esa semana está bajo revisión comercial; hasta que se resuelva, cada presupuesto para esas fechas indicará por escrito la situación de las multitudes.
- Nivel de agua de final de temporada — La navegación del tercer día es una navegación fluvial, y las condiciones del río a finales de otoño e invierno se están confirmando con nuestro operador para esta ventana de ventas. Para las salidas a partir del 1 de noviembre de 2026, su cotización indica por escrito qué sucede con esa navegación si el operador la acorta o la desvía. No aceptamos ningún pedido sin esa confirmación por escrito.
- Sustituciones ya acordadas — Cuando el nivel del agua del río Yulong o una norma de seguridad detenga la balsa en el cuarto día, se abandona la balsa y el ciclismo y el té de la tarde se realizan según lo previsto. Cuando el crucero nocturno del primer día esté agotado para esa noche, se traslada a la noche siguiente en la misma ciudad sin cambios en los hoteles. Ambas situaciones se le comunican antes del pago y ninguna altera el precio.
- El comienzo antes del amanecer — El día cinco sale de noche hacia la colina, por lo que el día cuatro no incluye ninguna actividad nocturna. La hora de salida del día cinco se verifica en función de la subida y el regreso en coche a Guilin antes de tomar su pedido.
- Ventana de visado — La política de exención de visado de 30 días está actualmente vigente hasta el 31 de diciembre de 2026. Dado que este es un plan de 5 días, las salidas el 27 de diciembre de 2026 o antes finalizan dentro de ese período; las salidas posteriores solo se cotizan después de que se anuncie la renovación oficial.
- Pasaportes estadounidenses — EE. UU. no está en la lista de exención de visa de 30 días, por lo que cada huésped estadounidense en esta ruta tiene una visa de turista o de negocios china, incluida una de entrada múltiple de 10 años. La política de tránsito sin visa de 10 días no se utiliza como canal de ventas para esta ruta: este plan entra y sale por la misma ciudad y su elegibilidad bajo esa política no ha sido revisada. Confirmamos el estado de la visa antes de cualquier pago.
- Confirmación y cambios — El compromiso de tiempo de confirmación y los términos de cambio y reembolso se están ultimando con nuestros socios locales. Hasta que se resuelvan, cada presupuesto indica por escrito su propio plazo de confirmación y sus condiciones de cambio y reembolso.
¿Cinco días es tu duración ideal?
¿Más de cinco días?
¿Más de cinco días?
Este plan también funciona como el tramo de Guilin y Yangshuo dentro de un viaje más largo por China. Se integra perfectamente con una estancia en el sur, ya que la conexión que hay que hacer de todos modos es corta desde Shenzhen, Guangzhou o Hong Kong. Cuéntanos tus fechas y el resto de tu ruta, y planificaremos en torno al tramo que ya estás volando.
Bueno saberlo
- Grupo
- Privado, solo su grupo. Desde 1 huésped. Sin tamaño máximo fijo de grupo.
- Ritmo
- Dos bases en 5 días: 2 noches en Guilin, 2 noches en Yangshuo. Un solo traslado entre ellas, y ese traslado es la navegación del tercer día
- Esfuerzo
- En su mayoría llano. Las escaleras de piedra hasta la colina Xianggong en la última mañana son la única subida real; en el día de ciclismo, una bicicleta, una bicicleta eléctrica y viajar en el vehículo cuestan lo mismo.
- Puertos
- Entrada y salida por Guilin. No hay vuelos directos a Guilin desde los mercados a los que vendemos. Por lo tanto, cada reserva incluye una conexión a través de un centro: Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Pekín o Shanghái. Ese tramo está reservado y pagado según se indica en su presupuesto.
- Visados
- Los pasaportes del Reino Unido, la mayoría de los europeos y los canadienses entran sin visado durante días; también los de Australia y Nueva Zelanda. Se verifican pedido por pedido según sus fechas. Los pasaportes de EE. UU. necesitan un visado chino para esta ruta.
- Idioma
- Guía local licenciado de habla inglesa durante los cinco días
- Pago
- Cuando esta ruta se abre para reservas: desde 1 huésped. Un depósito del 10% (mínimo $399) asegura tus fechas. El saldo se debe pagar 14 días antes de la salida.
- Temporada
- Ventana de venta de octubre a diciembre de 2026. Las salidas durante la semana de vacaciones del 1 al 7 de octubre están bajo revisión comercial; para salidas a partir del 1 de noviembre, la navegación del tercer día está confirmada según sus fechas y se incluye por escrito en su presupuesto.
Su servicio de conserjería privado

Jenny
Asesor de rutas de viajes privados en China
“Mostrador de conserjería con servicios de planificación bilingüe para viajes personalizados por China”
Nuestro equipo en China ajusta cuidadosamente el ritmo del itinerario, la selección de hoteles y los servicios de recepción local según el estilo de cada ruta.
Step 01
Tell us what excites you
Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.
24h
First concept delivered
Step 02
We design it around you
Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.
100%
Private, never off-the-shelf
Step 03
Lock it in with 30%
When the plan feels right, a 30% deposit holds your trip. Balance due 30 days before departure.
30%
Deposit to confirm
Step 04
Travel. We handle the rest.
Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.
24/7
Support throughout your journey
Reseñas de huéspedes
4.9 / 5 · de 523 reseñas verificadas
Perfect for couples
“My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.”
Great for families
“Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.”
Alisa made the whole experience easy
“Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.”
Good service, minor hiccup but sorted quickly
“Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.”
Really listened to what we wanted
“Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.”
Listo para China
Hemos resuelto las partes difíciles. Aquí tienes todo lo que un viajero occidental primerizo necesita saber antes de llegar.
VPN y acceso a Internet
Qué está bloqueado
Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp y la mayoría de los sitios de noticias occidentales son inaccesibles en China sin una VPN.
Descarga antes de irte
Es casi imposible descargar una VPN una vez dentro de China. Instálala y pruébala en casa. Recomendadas: Astrill (la más fiable), Mullvad, ExpressVPN: suscríbete al menos a dos por si alguna deja de funcionar.
Consejo sobre el Wi-Fi del hotel
Algunos hoteles bloquean las conexiones VPN en su Wi-Fi. Usa los datos móviles de tu teléfono como punto de acceso si la VPN se cae.
Buenas noticias
WhatsApp funciona perfectamente a través de una VPN, así que tus mensajes no cambian. Apple iMessage y Signal también funcionan.
Pagar en China
China es sin efectivo
Alipay y WeChat Pay se usan para casi todo: restaurantes, taxis, mercados, entradas. El efectivo rara vez se acepta en las ciudades.
Las tarjetas internacionales ya funcionan
Las tarjetas Visa/Mastercard extranjeras ahora pueden vincularse directamente a Alipay (se configuran en minutos, límite de 5.000 $ por transacción). Tu concierge te guía en la configuración la primera mañana.
Lleva algo de efectivo
Recomendamos 500–800 ¥ en efectivo para el vendedor poco común que no acepta pagos digitales y para los pueblos pequeños.
Reservar este viaje
Tu depósito y el saldo se cargan a través de Stripe, la misma plataforma de confianza que usan Airbnb y Booking.com. Facturación en USD, sin comisiones de conversión sorpresa.
Visado y entrada
¿Necesitas visado?
La mayoría de los titulares de pasaportes de EE. UU., Reino Unido, UE, Australia, Canadá y Nueva Zelanda necesitan un visado de turista (L) para estancias de más de 10 días. Proporcionamos una carta de invitación con cada reserva: acelera significativamente la aprobación.
Tránsito sin visado de 240 horas
Los ciudadanos de más de 55 países (incluidos EE. UU., Reino Unido, la mayoría de la UE, Australia, Nueva Zelanda y Canadá) pueden entrar en China sin visado hasta 10 días si transitan por puertos elegibles. Esto cubre nuestro itinerario de 12 días solo si tienes un vuelo de continuación confirmado.
Tiempo de tramitación
Solicita 4–6 semanas antes de la salida. Tramitación estándar: 4–7 días laborables. Hay opciones exprés (3 días) y el mismo día en la mayoría de los consulados chinos.
Lo que proporcionamos
Carta de invitación para el visado, confirmación del hotel para todas las noches, documento con el itinerario sugerido: todo lo que necesita el consulado, formateado correctamente.
Seguridad y consejos prácticos
¿Es seguro China?
China está constantemente entre los países más seguros para los turistas extranjeros. La violencia contra los visitantes es extremadamente rara. Las ciudades tienen una amplia cobertura de CCTV y una presencia policial visible.
Números de emergencia
Policía: 110. Ambulancia: 120. Tu concierge es tu primera llamada para cualquier situación que no sea de emergencia: tiene contactos locales en todas las ciudades del itinerario.
Salud y medicamentos
Trae un suministro completo de cualquier medicamento recetado. Existen farmacias internacionales en las grandes ciudades, pero pueden no tener tu marca. El seguro de viaje es obligatorio: podemos recomendar pólizas que cubran China específicamente.
Idioma
La fluidez en inglés fuera de hoteles y sitios turísticos es limitada. Tus guías hablan inglés. Proporcionamos a cada viajero una tarjeta de bolsillo impresa con frases esenciales en chino y contactos de emergencia.
Before You Book
Everything worth knowing before you book.
A través de un centro de conexión, y lo planificamos contigo antes de que se cobre nada. Desde Europa, Reino Unido, Norteamérica o Australasia, vuelas a Hong Kong, Shenzhen, Cantón, Pekín o Shanghái, y luego tomas un vuelo corto o un tren de alta velocidad hasta Guilin. Desde Shenzhen, el tren tarda unas tres horas. Ese tramo no está incluido en el precio de este plan, y tu presupuesto indica por escrito qué centro utilizas, quién reserva ese tramo y quién lo paga. También verificamos la hora de llegada del primer día y la hora de salida del quinto día según el plan antes de aceptar el pedido.
Es el momento del día, no el costo. Esa navegación es también cómo se llega de Guilin a Yangshuo, por lo que reemplaza un traslado por carretera en lugar de añadirse a uno, y nada más está programado alrededor de ella. Estás en cubierta con los picos pasando a ambos lados, hay asientos en el interior cuando los quieres, y la clase de barco reservada para tu pedido está escrita en tu presupuesto. Si estar sentado una tarde no es cómo quieres pasar una quinta parte de tu viaje, esta es la ruta para pensarlo dos veces.
El río Li es un río, y su nivel a finales de otoño e invierno lo determina la lluvia, no nosotros. Estamos confirmando las condiciones de esta ventana de venta con nuestro operador ahora mismo, y nadie puede garantizar la profundidad de un río con meses de antelación. Lo que hacemos en su lugar: para cualquier salida a partir del 1 de noviembre de 2026, su presupuesto indica por escrito qué sucede con la navegación del tercer día si el operador la acorta o la desvía, y no aceptaremos su pedido sin esa confirmación por escrito. Pase lo que pase con la navegación, las dos noches en Yangshuo, el día en el río Yulong y el amanecer en la colina Xianggong no se ven afectados. Se encuentran en un río diferente y en tierra firme.
Funciona, y se verifica con su hora real de salida antes de tomar su pedido. La colina está a unas dos horas y media, incluyendo el trayecto en coche y la subida, y estará de vuelta para la hora del desayuno. A continuación, el pueblo antiguo de Xingping, y luego el trayecto en coche desde Yangshuo hasta el aeropuerto de Guilin o la estación de tren, con tiempo de sobra. Esa es también la razón por la que el cuarto día no incluye ninguna actividad nocturna: la noche anterior a un amanecer temprano está para dormir. Si su salida es tan temprana que la secuencia no encaja, se lo decimos antes de que reserve, no después.
Todavía no, y preferimos decírselo antes que quedarnos con su dinero. Los elementos restantes deben resolverse primero: la clase de barco en la navegación del tercer día; quién reserva y paga su conexión a Guilin; y la revisión previa al listado que queda en esta ruta. Hasta que esos elementos no estén resueltos, no aceptamos pedidos ni depósitos. Lo que puede hacer ahora es enviarnos sus fechas y su ciudad de origen; no retendremos nada, no prometeremos nada, y le escribiremos el día en que esta ruta se abra.































