Resumen
Tres generaciones rara vez quieren el mismo día. Este plan comienza a la escala de un imperio y termina a la escala de una mesa. Pekín te ofrece el eje sobre el que se construyó la ciudad, y una colina desde la que contemplarlo. Una mañana de museo entrega a los niños la historia antes de que Xi'an les haga ponerse frente a ella. Dos tramos de tren mueven a todos a nivel del suelo, sin aeropuerto en medio. Chengdu reduce el ritmo a una silla de casa de té y una tabla de cortar. En el décimo día, la familia cocina su propia cena, y notarás que nadie ha cogido el teléfono en una hora.
— Diseñadores de viajes de LyrikTrip
Todo viaje de LyrikTrip comienza con una conversación. Cuéntanos quién viene, incluidos el mayor y el menor, y tus fechas. Primera respuesta en un plazo de cuatro horas; un precio claro para tus fechas en un día hábil. En esta ruta también te diremos claramente cómo están las habitaciones comunicadas y qué significan tus fechas de noviembre o diciembre para la subida a la Gran Muralla, antes de que se te pida nada.
Por qué te encantará este viaje
- Tres ciudades, dos viajes en tren. Gran Muralla, Guerreros de Terracota, pandas y un escenario de ópera de Sichuan, con guías de habla inglesa en cada ciudad.
- 12 días desde la Ciudad Prohibida hasta el banco de una cocina familiar. Comprende toda la línea.
- Camina en línea recta por la Ciudad Prohibida por la mañana, luego sube una pequeña colina al norte de ella y mira hacia abajo los tejados bajo los que estabas hace una hora.
- Sube en el teleférico hasta la Gran Muralla en Mutianyu y vuelve a bajar: los abuelos y el niño de nueve años llegan al mismo tramo de muralla a la misma hora, y nadie ha subido ni un solo escalón para llegar allí.
- Ponte en la barandilla sobre los Guerreros de Terracota, donde se estima que ocho mil figuras siguen en pie en las trincheras donde fueron enterradas.
- Vuelve a casa con un modelo funcional de ballesta Qin que tu hijo montó en un banco de trabajo en Xi'an: lo único en doce días que te llevas de China tú mismo.
- Llega a la base de pandas por la mañana, las horas en las que los pandas generalmente se mueven en lugar de dormir.
- Compra los ingredientes en un mercado de Chengdu y cocina una cena de Sichuan con tres generaciones de tradición, y luego come lo que hayas preparado.
- Siéntate lo suficientemente cerca de un artista de cambio de máscara para ver cómo desaparece la máscara y aun así no logres descubrir cómo, en un teatro de barrio en lugar de un salón de hotel.
Qué hacer
Itinerario
Pekín · Día 1 - Día 4
· Llegar a tierra y no hacer nada
Su conductor le recibe en el aeropuerto, sin importar la hora de llegada del vuelo. El primer día no exige nada de nadie.
· Un eje a través del palacio
Primero la plaza, luego la puerta, y después cinco siglos en línea recta. Este es el día en que los niños descubren la antigüedad de este lugar.
· Míralo de nuevo desde arriba
Una pequeña colina, luego un callejón donde la gente tiende la ropa. El palacio de ayer se convierte en una forma que puedes capturar en una sola fotografía.
· La muralla, sin la subida
Un ascensor sube al grupo y lo baja de nuevo. Todos enfrentan la misma pared en la misma hora.
Xi'an · Día 5 - Día 7
· La imprimación, luego el tren
Una hora de museo para ordenar las dinastías, un templo que discute en formas, y luego una tarde sobre raíles. Xi'an tendrá más sentido gracias a esta mañana.
· Ocho mil de ellos
Un solo lugar, un día entero, sin escaladas en ninguna parte. La escala es el punto y toma una mañana para asimilarlo.
· Construye lo que viste
Un banco por la mañana, una calle iluminada al anochecer. Hoy la familia crea algo en lugar de solo contemplarlo.
Chengdu · Día 8 - Día 12
· Una pagoda, luego hacia el sur
Una mañana fácil y un tren. Este es el primero de los dos días pensados para no exigir nada a nadie.
· Pandas, y luego nada más
La mañana pertenece al más joven de ustedes. La tarde no pertenece a nadie.
· El mercado y el banco
Un mercado por la mañana, una cocina después, y la cena es lo que los tres hayáis conseguido. Hoy el viaje se reduce al tamaño de una mesa.
· Backstage, luego una máscara
Callejones de ladrillo gris por la tarde, un escenario de barrio después. El último día completo termina con las bocas de los niños abiertas.
· Inicio
Desayuno y luego al aeropuerto. El plan termina como empezó, con un conductor y sin prisas.
PDF gratis
Léelo a tu ritmo
Te enviaremos esta guía de itinerario gratis a tu correo.
Sin spam. Cancela cuando quieras.
Hoteles
Estos son alojamientos de muestra normalmente incluidos en el itinerario. El precio final depende del nivel de hotel elegido.
Incluido / Excluido
Qué está incluido
- Vehículo privadoVehículo privado con aire acondicionado para todas las visitas turísticas enumeradas en las tres ciudades, incluido el viaje de ida y vuelta de día completo a la Gran Muralla de Mutianyu desde el centro de Pekín, y los traslados al hotel y a la estación para ambos tramos de tren.
- Traslados al aeropuertoLa recogida en Pekín y el traslado de salida en Chengdu están organizados por nosotros. Su base de precios está siendo finalizada, por lo que su presupuesto indica por escrito si su precio base incluye esos dos traslados.
- Tren de alta velocidadDos tramos incluidos en el precio base: Pekín a Xi'an el día cinco, Xi'an a Chengdu el día ocho. La clase de asiento se está ultimando, por lo que su presupuesto indica por escrito la clase de asiento de su pedido; la segunda, primera y clase business son todas cotizables.
- Hoteles11 noches en el nivel que elijas, cuatro estrellas, cinco estrellas o boutique de calidad, con desayuno incluido: Pekín 4 · Xi'an 3 · Chengdu 4. La noche en que aterrizas está dentro de esas 11
- GuíaGuía licenciado de habla inglesa en cada día de recorrido en cada una de las tres ciudades, incluido el paseo nocturno por el barrio de la Campana y el Tambor en Xi'an
- Reservas realizadas por nosotrosLa reserva con hora programada de la Ciudad Prohibida y la reserva del Museo Nacional de China se realizan por nuestra parte con un número de China continental, sin cargo adicional por reserva.
- Entradas y experiencias, PekínLa plaza de Tian'anmen · la Ciudad Prohibida a lo largo del eje central y saliendo por la puerta norte · el parque Jingshan con el pabellón en la cima de la colina · los hutongs del viejo Pekín y el paseo junto al lago Shichahai · la Gran Muralla de Mutianyu con el tramo de teleférico de subida y bajada y el paseo por las torres de vigilancia restauradas · el Templo del Cielo, los tres conjuntos de edificios · el Museo Nacional de China en el primer turno de la mañana del día de tren
- Entradas y experiencias, Xi'anFosos de los Guerreros de Terracota · taller de modelos de ballesta Qin con el modelo terminado para llevar a casa · Pagoda del Gran Ganso Salvaje y su área cultural circundante · paseo nocturno por la zona de la Campana y el Tambor y las calles de comida nocturna
- Entradas y experiencias, ChengduLa base de pandas por la mañana · la casa de té gaiwan en el Parque del Pueblo con tu té incluido · la visita al mercado y la clase de cocina casera de Sichuan dirigida por el instructor de cocina · el teatro comunitario de ópera de Sichuan con una mirada entre bastidores y el cambio de cara de cerca · Callejón Kuanzhai
- Permiso de colaSe reserva un margen de al menos 30 minutos para el control de seguridad en la mañana en la Plaza de Tian'anmen, y la reserva del museo en el día del tren está fijada para el primer turno de la mañana, de modo que coincida con el tren de la tarde.
- Comidas11 desayunos en el hotel, del día dos al doce. Las degustaciones que forman parte de una experiencia incluida están dentro de esa experiencia: el té en la casa de té del Parque del Pueblo y los platos que preparas en la clase de cocina de Sichuan.
- SeguroSeguro de accidentes de viaje
No incluido
- Vuelos internacionalesVuelos de entrada a Pekín y de salida de Chengdu. Las conexiones posteriores desde Chengdu también están fuera del precio base: consulte las notas especiales.
- VisadosTarifas de visa y trámites para los huéspedes que necesiten visado chino, incluidos todos los huéspedes estadounidenses en esta ruta
- ComidasLos almuerzos y cenas, aparte de los desayunos y las degustaciones incluidas en la experiencia mencionadas anteriormente. Su guía los recomienda y reserva; la factura corre de su cuenta. La comida en los callejones gastronómicos nocturnos de Xi'an corre por cuenta propia.
- Transporte dentro del parque y gastos en el recintoEl transporte que se cobra por separado dentro de un parque, base o área escénica (autobús lanzadera, carrito panorámico, tren interno) no está incluido en el precio base. La única excepción es el tramo de telesilla de Mutianyu mencionado anteriormente. Los servicios de fotografía, el alquiler de audioguías y los recuerdos corren por cuenta del cliente.
- Complementos opcionalesSe cobran por separado cuando los eliges, y no se añade nada opcional al plan base
- PersonalPropinas, suplemento por habitación individual o adicional, lavandería, gastos personales
Notas especiales
Algunos aspectos de esta ruta dependen del calendario, de la temporada o de la confirmación del proveedor. Aquí los contamos sin rodeos.
- Las reservas aún no están abiertas — Primero tiene que ser real una cosa: un tipo de habitación conectada o familiar reservable, confirmado en Pekín, Xi'an y Chengdu y mencionado por escrito. Tres generaciones en habitaciones separadas en plantas separadas no es este viaje, así que hasta que esos tipos de habitación estén asegurados no aceptamos reservas ni depósitos. Díganos sus fechas y le escribiremos el día que se abra.
- Fechas de salida — No hay salidas entre el 1 y el 7 de octubre, la semana de fiesta nacional. Tanto los pozos de terracota como la Ciudad Prohibida alcanzan entonces niveles de multitud propios de la semana festiva, y esta ruta se adapta al miembro más lento de su grupo. Las fechas también se establecen para que el segundo día nunca caiga en lunes, cuando la Ciudad Prohibida cierra: en un plan de 12 días, eso significa que no tomamos salidas los domingos, y una fecha solicitada en domingo se mueve en lugar de reordenarse.
- El Gran Muro en invierno — Mutianyu es la única subida en esta ruta y el tramo de telesilla es lo que la hace viable para tres generaciones. Parte de ese servicio de telesilla funciona al aire libre, y el servicio al aire libre se detiene con viento fuerte, nieve y hielo, con horarios más cortos en invierno. El operador aún no nos ha dado una declaración por escrito de los días de operación de esta temporada y la regla de parada por viento, por lo que para las salidas de noviembre y diciembre prometemos sin cabina cerrada: su cotización indica por escrito qué camino hacia arriba de la muralla utiliza su pedido. Si el telesilla no funciona ese día, su guía replanifica el día y el costo del boleto de la sección no utilizada se le reembolsa.
- Proyección en la plaza — Todos los visitantes pasan un control para entrar en la Plaza de Tian'anmen. Se reserva al menos media hora de cola por separado, además del tiempo que pase en la plaza, para que la reserva del Palacio siga llegando a tiempo.
- Dos tramos en tren — Este itinerario se realiza en tren de alta velocidad en lugar de por aire, por lo que un cambio de fecha afecta a la disponibilidad de asientos del tren, así como a los hoteles y reservas. El horario del cuarto trimestre de 2026 en ambos tramos se verifica con sus fechas antes de realizar cualquier cargo, y la clase de asiento de su pedido se incluye en su presupuesto.
- Volando de regreso a casa desde Chengdu — Chengdu tiene servicio directo completo al Reino Unido, a Australia y a Nueva Zelanda. En Europa occidental vuela directo a Francia, Alemania, los Países Bajos y Bélgica. En el sur de Europa, los puntos directos son Italia, España, Portugal y Grecia. Hacia América del Norte, y hacia los puntos nórdicos, de Europa Central e irlandeses, el servicio directo desde Chengdu es escaso. Si no hay opción directa para tu ciudad, te conectas a través de otro centro de conexión, y ese tramo de conexión no está incluido en el precio base: lo reservamos bajo petición y lo cotizamos por separado. Las familias norteamericanas suelen estar mejor atendidas por la versión de 14 días que termina en Shanghái, un producto separado con su propio itinerario y sus propias condiciones.
- Ventana de visado — La política de exención de visado de 30 días está actualmente vigente hasta el 31 de diciembre de 2026. Dado que se trata de un plan de 12 días, las salidas el 19 de diciembre de 2026 o antes finalizan dentro de ese período con un día de margen para retrasos de vuelo; las salidas posteriores solo se cotizan después de que se anuncie la renovación oficial.
- Pasaportes estadounidenses — EE. UU. no está en la lista de exención de visado de 30 días, y 12 días superan el límite de la política de tránsito sin visado de 10 días, por lo que todos los huéspedes estadounidenses en esta ruta poseen un visado chino de turista o de negocios válido, incluido el de entrada múltiple de diez años. Permita tiempo de procesamiento antes de su fecha de salida. Confirmamos el estado del visado antes de cualquier pago. Los huéspedes que hayan entrado en China bajo la política de tránsito de 10 días no pueden realizar este viaje, y así lo indicamos antes del pago en lugar de buscar una solución alternativa.
- Grupo — Privado, solo tu grupo. Desde 1 huésped. Sin tamaño máximo fijo de grupo.
- Confirmación y cambios — El compromiso de tiempo de confirmación y los términos de cambio y reembolso se están ultimando con nuestros socios locales. Hasta que se resuelvan, cada presupuesto indica por escrito su propio plazo de confirmación y sus condiciones de cambio y reembolso.
¿Doce días es tu duración ideal?
¿Menos de doce días?
¿Menos de doce días?
Las tres ciudades se desvinculan con claridad: Pekín y Xi'an pueden disfrutarse por separado, y la etapa en Chengdu puede acortarse un día sin perder los pandas ni la clase de cocina. Díganos sus fechas y quiénes viajan, y nosotros reducimos días en lugar de reducir el ritmo.
Bueno saberlo
- Grupo
- Privado, solo su grupo. Desde 1 huésped. Sin tamaño máximo fijo de grupo.
- Ritmo
- Tres ciudades en 12 días: Pekín 4 noches, Xi'an 3, Chengdu 4. Los días dos a once tienen cada uno como máximo dos elementos listados, y dos de ellos son días tranquilos.
- Esfuerzo
- Ritmo adaptado al miembro más lento de su grupo. La única subida en la ruta es la Gran Muralla y se realiza en teleférico. Los pozos de terracota, el templo, la pagoda y el parque son de terreno llano; la ópera es con asientos durante toda la función. El Parque Jingshan tiene un sendero escalonado hasta el pabellón, y la vista desde la mitad del camino es suficiente si los escalones no son para usted.
- Puertos
- Entrada en Pekín, salida en Chengdu; recogida a la llegada y traslado a la salida organizados por nosotros, con su base de precios indicada por escrito en su presupuesto
- Transporte
- Vehículo privado en las tres ciudades; dos tramos de tren de alta velocidad entre ellas, con traslados de hotel y estación en ambos extremos
- Visados
- Los pasaportes del Reino Unido, la mayoría de los europeos y canadienses entran sin visado por días, y también los de Australia y Nueva Zelanda. Cada pedido se verifica según tus fechas. Los pasaportes de EE. UU. necesitan un visado chino para esta ruta.
- Idioma
- Guías locales autorizados de habla inglesa en todo el recorrido, ciudad por ciudad
- Pago
- Cuando esta ruta se abre para reservas: desde 1 huésped. Un depósito del 10% (mínimo $399) bloquea tus fechas. El saldo se debe pagar 14 días antes de la salida. "O similar" nunca significa una rebaja silenciosa.
- Temporada
- Ventana de venta de octubre a diciembre de 2026. Sin salidas del 1 al 7 de octubre, y sin salidas los domingos. Las salidas de noviembre y diciembre incluyen las condiciones del teleférico de la Gran Muralla mencionadas anteriormente.
Su servicio de conserjería privado

Jenny
Asesor de rutas de viajes privados en China
“Mostrador de conserjería con servicios de planificación bilingüe para viajes personalizados por China”
Nuestro equipo en China ajusta cuidadosamente el ritmo del itinerario, la selección de hoteles y los servicios de recepción local según el estilo de cada ruta.
Step 01
Tell us what excites you
Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.
24h
First concept delivered
Step 02
We design it around you
Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.
100%
Private, never off-the-shelf
Step 03
Lock it in with 30%
When the plan feels right, a 30% deposit holds your trip. Balance due 30 days before departure.
30%
Deposit to confirm
Step 04
Travel. We handle the rest.
Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.
24/7
Support throughout your journey
Reseñas de huéspedes
4.9 / 5 · de 523 reseñas verificadas
Perfect for couples
“My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.”
Great for families
“Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.”
Alisa made the whole experience easy
“Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.”
Good service, minor hiccup but sorted quickly
“Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.”
Really listened to what we wanted
“Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.”
Listo para China
Hemos resuelto las partes difíciles. Aquí tienes todo lo que un viajero occidental primerizo necesita saber antes de llegar.
VPN y acceso a Internet
Qué está bloqueado
Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp y la mayoría de los sitios de noticias occidentales son inaccesibles en China sin una VPN.
Descarga antes de irte
Es casi imposible descargar una VPN una vez dentro de China. Instálala y pruébala en casa. Recomendadas: Astrill (la más fiable), Mullvad, ExpressVPN: suscríbete al menos a dos por si alguna deja de funcionar.
Consejo sobre el Wi-Fi del hotel
Algunos hoteles bloquean las conexiones VPN en su Wi-Fi. Usa los datos móviles de tu teléfono como punto de acceso si la VPN se cae.
Buenas noticias
WhatsApp funciona perfectamente a través de una VPN, así que tus mensajes no cambian. Apple iMessage y Signal también funcionan.
Pagar en China
China es sin efectivo
Alipay y WeChat Pay se usan para casi todo: restaurantes, taxis, mercados, entradas. El efectivo rara vez se acepta en las ciudades.
Las tarjetas internacionales ya funcionan
Las tarjetas Visa/Mastercard extranjeras ahora pueden vincularse directamente a Alipay (se configuran en minutos, límite de 5.000 $ por transacción). Tu concierge te guía en la configuración la primera mañana.
Lleva algo de efectivo
Recomendamos 500–800 ¥ en efectivo para el vendedor poco común que no acepta pagos digitales y para los pueblos pequeños.
Reservar este viaje
Tu depósito y el saldo se cargan a través de Stripe, la misma plataforma de confianza que usan Airbnb y Booking.com. Facturación en USD, sin comisiones de conversión sorpresa.
Visado y entrada
¿Necesitas visado?
La mayoría de los titulares de pasaportes de EE. UU., Reino Unido, UE, Australia, Canadá y Nueva Zelanda necesitan un visado de turista (L) para estancias de más de 10 días. Proporcionamos una carta de invitación con cada reserva: acelera significativamente la aprobación.
Tránsito sin visado de 240 horas
Los ciudadanos de más de 55 países (incluidos EE. UU., Reino Unido, la mayoría de la UE, Australia, Nueva Zelanda y Canadá) pueden entrar en China sin visado hasta 10 días si transitan por puertos elegibles. Esto cubre nuestro itinerario de 12 días solo si tienes un vuelo de continuación confirmado.
Tiempo de tramitación
Solicita 4–6 semanas antes de la salida. Tramitación estándar: 4–7 días laborables. Hay opciones exprés (3 días) y el mismo día en la mayoría de los consulados chinos.
Lo que proporcionamos
Carta de invitación para el visado, confirmación del hotel para todas las noches, documento con el itinerario sugerido: todo lo que necesita el consulado, formateado correctamente.
Seguridad y consejos prácticos
¿Es seguro China?
China está constantemente entre los países más seguros para los turistas extranjeros. La violencia contra los visitantes es extremadamente rara. Las ciudades tienen una amplia cobertura de CCTV y una presencia policial visible.
Números de emergencia
Policía: 110. Ambulancia: 120. Tu concierge es tu primera llamada para cualquier situación que no sea de emergencia: tiene contactos locales en todas las ciudades del itinerario.
Salud y medicamentos
Trae un suministro completo de cualquier medicamento recetado. Existen farmacias internacionales en las grandes ciudades, pero pueden no tener tu marca. El seguro de viaje es obligatorio: podemos recomendar pólizas que cubran China específicamente.
Idioma
La fluidez en inglés fuera de hoteles y sitios turísticos es limitada. Tus guías hablan inglés. Proporcionamos a cada viajero una tarjeta de bolsillo impresa con frases esenciales en chino y contactos de emergencia.
Before You Book
Everything worth knowing before you book.
Esa es la pregunta en torno a la cual se construyó esta ruta. Del segundo al undécimo día, cada día incluye como máximo dos elementos en la lista, y dos de esos días son días fáciles. La única subida es la Gran Muralla, y se hace en teleférico en ambas direcciones. Los fosos de los guerreros de terracota se contemplan desde pasarelas planas, el taller de ballestas y la ópera son con asiento, y la tarde en la casa de té no tiene una siguiente parada. Donde un sitio es grande, como la Ciudad Prohibida, la ruta se reduce a una línea con lugares para sentarse.
Aún no, y no fingiremos lo contrario. No hemos conseguido un tipo de habitación conectada o familiar reservable en Pekín, Xi'an o Chengdu, por lo que las reservas no están abiertas: sin pedidos, sin depósitos y no se promete ninguna habitación conectada en esta página. Lo que puede hacer ahora es indicarnos sus fechas, y le escribiremos el día en que se confirmen los tipos de habitación y se abra la ruta.
En la sección del telesilla, que está incluido en su precio en ambos sentidos: esta ruta no tiene ninguna subida a pie. Lo que no podemos prometer para esos meses es qué telesilla funciona. Parte del servicio en Mutianyu es al aire libre; el servicio al aire libre se detiene con viento fuerte, nieve y hielo, y el operador aún no nos ha dado por escrito los días de operación de esta temporada, por lo que no le venderemos una cabina cerrada que no podemos garantizar. Su presupuesto indica por escrito qué sentido utiliza su pedido. Si el telesilla no funciona ese día, su guía replanifica el día y se reembolsa el costo del billete de la sección no utilizada, y los días en Pekín alrededor no se ven afectados.
Por lo general, es más fácil. Ambos tramos salen por la tarde después de una mañana tranquila, ambos duran entre tres horas y media y cuatro horas y media con número de asiento en cada billete, y su propio vehículo cubre los extremos de hotel y estación en ambas ciudades. Nadie hace cola para dejar el equipaje y nadie pasa por un aeropuerto después de un día completo fuera. Su clase de asiento se está finalizando, por lo que se incluye en su presupuesto; segunda, primera y clase business son todas presupuestables.
La mayoría de los huéspedes en esta ruta no lo necesitan. Los pasaportes del Reino Unido, la mayoría de los europeos y los canadienses entran sin visado para estancias de días, y también los pasaportes de Australia y Nueva Zelanda. Comprobamos sus 12 días más cualquier día adicional en China dentro de esa ventana antes de que usted pague. La política actual está vigente hasta el 31 de diciembre de 2026, por lo que las salidas del 19 de diciembre de 2026 o antes terminan dentro de ella con un día de margen. Los pasaportes de EE. UU. son diferentes: EE. UU. no está en esa lista y 12 días es más largo de lo que permite la política de tránsito de 10 días, por lo que los huéspedes estadounidenses tienen un visado de turista o de negocios chino y necesitan tiempo de procesamiento. Confirmamos el estado del visado antes de cualquier pago, y si las fechas no encajan, lo decimos en lugar de vender.































